Текст и перевод песни Amenra - Nowena 9. 10

Nowena 9. 10

When you look into my eyes
You'll know there were better times
And ever somewhere lost inside you
There's a child that smiles
Even though i try, i really try about them
Brother knows, Brother know
There will never be another side
When you look into my eyes
There's no better place to hide
And Brother knows, brother know
You're somewhere deep inside
But I know that you can do it
Better than I ever would
Look into my eyes
NOWENA
JUMEA
The darkest hours will seem long
They will feel like for ever
Then new light breaks into dawn
Novena burns for my brothers at night
A flame that burns the bodies of light
Brothers burn. I see the fire in their eyes.
The past is your now
The present now passed
Now is the time
(Everything awaits you and the light will let you)

Новена 9. 10

Когда ты смотришь мне в глаза,
Ты знаешь, что были времена лучше.
И где-то глубоко внутри тебя
Есть ребенок, который улыбается.
Даже несмотря на то, что я пытаюсь, правда пытаюсь забыть о них,
Брат знает, брат знает.
Не будет другой стороны.
Когда ты смотришь мне в глаза,
Нет лучшего места, чтобы спрятаться.
И брат знает, брат знает,
Что ты где-то глубоко внутри.
Но я знаю, что ты сможешь это сделать
Лучше, чем я когда-либо смог бы.
Посмотри мне в глаза.
НОВЕНА
ПЯТНИЦА
Самые темные часы покажутся долгими,
Они будут казаться вечностью.
Затем новый свет прорывается в рассвет.
Новена горит для моих братьев ночью,
Пламя, сжигающее тела света.
Братья горят. Я вижу огонь в их глазах.
Прошлое - это твое настоящее,
Настоящее теперь прошлое.
Сейчас самое время.
(Всё ждёт тебя, и свет укажет тебе путь.)